The Book on Hajj · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi, hadith 835

Narrated by Ya'la ibn Umayyah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book on Hajj
جامع الترمذي
Who narrated it?

Narrated by Ya'la ibn Umayyah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَعْرَابِيًّا قَدْ أَحْرَمَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْزِعَهَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A man in ihram had to remove his ordinary garment.

Key terms explained
ihram

The consecrated state a pilgrim enters for Hajj or Umrah, with its associated rules.

garment

A piece of clothing worn as an outer garment.

Scholarly insights

Scholars infer from this that a man in ihram does not wear certain ordinary, tailored garments. The instruction concerns removing the garment; other narrations clarify which items of clothing are prohibited for men during ihram. The legal schools also discuss the consequences of wearing them and take into account knowledge, intention, and circumstances.

Lessons for today
  1. Learn the ihram clothing rules before beginning Hajj or Umrah.
  2. If in doubt, seek advice from a reliable scholar and carefully observe the requirements.
  3. Help a pilgrim who is unfamiliar with a rule by explaining it clearly and kindly.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.