Sahih Muslim, 하디스 3432
Ali ibn Abi Talib이 전승했습니다. 아랍어 원문과 자체 번역 및 해설을 제공합니다.
Ali ibn Abi Talib가 전승함
Sahih Muslim은 전체적으로 신뢰할 수 있는 것으로 여겨집니다.
전승 내용
وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ لِفُلاَنٍ إِنَّكَ رَجُلٌ تَائِهٌ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ .
압둘라 븐 무함마드 븐 아스마 알-두바이가 우리에게 전하였다. 주와이리야가 이 전승 계통으로 말릭으로부터 전하되, 그가 말하기를:
"알리 븐 아비 탈립이 어떤 사람에게 '당신은 참으로 방황하는 자입니다. Allah의 사도 ﷺ께서 우리를 (무타아로부터) 금하셨습니다'라고 말하는 것을 들었다"고 하였다. 이는 야히야 븐 야히야가 말릭으로부터 전한 하디스와 동일하다.
Khutba World가 아랍어에서 번역한 번역 및 해설입니다.
알리는 예언자 ﷺ께서 기간을 정한 임시 결혼을 금하셨다고 전합니다.
미리 정한 기간 동안만 맺는 임시 결혼입니다.
알리는 금지에 반대하는 사람을 강하게 꾸짖는 표현으로 이 말을 사용합니다.
고전 수니파 학자들은 알리의 말을 임시 결혼이 금지되었다는 확인으로 이해합니다. 수니파의 네 법학파는 모두 무트아를 허용되지 않는 것으로 봅니다. 이 전승은 또한 동반자들의 발언도 그들이 예언자 ﷺ께 들은 내용에 비추어 검토됨을 보여 줍니다.
- 종교적 견해는 신뢰할 수 있는 전승에 비추어 검토하고 전문가에게 설명을 구하세요.
- 전승에 분명한 꾸짖음이 담겨 있더라도 의견 차이는 존중하며 논의하세요.