Sunan an-Nasa'i, 하디스 2811
Abu Dharr이 전승했습니다. 아랍어 원문과 자체 번역 및 해설을 제공합니다.
Abu Dharr가 전승함
전승 내용
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ كَانَتِ الْمُتْعَةُ رُخْصَةً لَنَا .
비슈르 븐 할리드가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다:
"군다르가 우리에게 알렸으니, 슈바로부터, 술라이만으로부터, 이브라힘 타이미로부터, 그의 아버지로부터, 아부 자르로부터의 전승이다. 그가 말하였다: '타맛투는 우리를 위한 임시 허가였다.'"
Khutba World가 아랍어에서 번역한 번역 및 해설입니다.
아부 다르르는 타마투ʿ가 동료들에게 허용된 특례였다고 설명합니다.
먼저 우므라를 행하고 이흐람을 풀었다가, 나중에 하지 수행을 위해 다시 이흐람에 들어가는 순례 방식.
이슬람법이 인정하는 완화 또는 예외 조치.
학자들은 이 발언을 타마투ʿ의 규정과 그 허용이 동료들에게만 적용되었는지를 둘러싼 논의 속에서 해석합니다. 아부 다르르의 발언 자체에는 이 규정이 나중에 폐지되었다는 내용이 없습니다. 따라서 법학자들은 하지에 관한 다른 전승들과 함께 이를 검토합니다. 수니파의 네 법학파는 모두 타마투ʿ를 유효한 하지 방식으로 인정하지만, 적용되는 상황과 희생 제물 의무에 대해서는 세부적인 차이가 있습니다.
- 하지를 준비할 때 어떤 순례 방식을 따르는지, 그에 따른 규칙은 무엇인지 배우세요.
- 동료의 발언과 예언자 ﷺ의 말씀으로 직접 전해진 것을 구분하세요.
- 타마투ʿ 규정에 관한 차이는 신뢰할 수 있는 학자와 상의하고, 공인된 법학파의 지침을 따르세요.