Paqijî · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hedîsa 124

Mu'awiyah ibn Abi Sufyan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Paqijî
سنن أبي داود
Kê ew vegot?

Ji Mu'awiyah ibn Abi Sufyan hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَرِ الْمُغِيرَةُ بْنُ فَرْوَةَ، وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي مَالِكٍ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ، تَوَضَّأَ لِلنَّاسِ كَمَا رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ فَلَمَّا بَلَغَ رَأْسَهُ غَرَفَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَتَلَقَّاهَا بِشِمَالِهِ حَتَّى وَضَعَهَا عَلَى وَسَطِ رَأْسِهِ حَتَّى قَطَرَ الْمَاءُ أَوْ كَادَ يَقْطُرُ ثُمَّ مَسَحَ مِنْ مُقَدَّمِهِ إِلَى مُؤَخَّرِهِ وَمِنْ مُؤَخَّرِهِ إِلَى مُقَدَّمِهِ ‏.‏

Werger

Mu'emmel kurê El-Fedl ê Harranî ji me re vegot, Welîd kurê Muslim ji me re vegot, Ebdullah kurê El-Ela ji me re vegot, Ebû'l-Ezher Muxîre kurê Ferwe û Yezîd kurê Ebû Malîk ji me re vegotin: Muawiye li ber çavê xelkê destnimêj girt, wekî ku wî dîtibû Resûlullah ﷺ destnimêj digirt. Gava gihişt serê xwe, bi desteke av hilda û bi destê xwe yê çepê ew danî nîvê serê xwe, heta ku av dilop kir an jî nêzîk bû ku dilop bike. Paşê ji pêşiya serê xwe ber bi paş ve û ji paş ve ber bi pêş ve mesih kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Mu'awiyah rave dike ku Peyxember ﷺ di dema girtina destû riyê xwe çawa dişuşt.

Wateya peyvên dijwar
wudû

Paşojîna ayînî ya ku misilman, di nav tiştên din de, berî nimêjê dikin.

serê xwe mesih kir

Wî destên xwe yên şil li ser serê xwe gerand, wekî beşek ji wudûyê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku di wudûyê de ser bi destên şil tê mesihkirin û ev vegotin awayekî vê kirinê vedibêje: ji pêş ber bi paş ve û paşê vegerê. Mezhebên fiqhê di hûrguliyên derbarê qasî serê ku divê were mesihkirin de ji hev cuda dibin; ev ravekirin piştgirî dide mesihkirina tevahiya serê.

Dersên ji bo îro
  1. Wudûyê bi xwendina baldar û bicihanîna ravekirinên hatine vegotin fêr bibe.
  2. Dema serê xwe mesih dikî, balê bide tevgera ku hatiye ravekirin: ji pêş ber bi paş ve û paşê vegerê.
  3. Mirovên din fêr bike û kirinê bi zelalî nîşan bide, wekî ku Mu'awiyah li ber mirovan kir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.