Sunan Abi Dawud, hedîsa 136
Abu Hurayrah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Alaji Abu Dawud re vegotمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ
- 2Zaydزَيْدٌ
- 3Abd ar‑Rahman ibn Thawbanعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَوْبَانَ
- 4Abdullah ibn al‑Fadl al‑Hashimiعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيُّ
- 5Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا زَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحُبَابِ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَوْبَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيُّ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ .
Ebû Hureyre (r.a.) ragihand: Pêxember ﷺ destava xwe her endamekî du caran şûşt.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema wuzû de her beşek ji laşê xwe du caran dişo.
Paḳijiya ayînî ya berî nimêjê, ku jê re wudu jî tê gotin.
Di dema wuzû de her beşa ku hatiye gotin du caran tê şûştin.
Zanyar ji vê rivayetê têdigihîjin ku di dema wuzû de şûştina beşên laş du caran sunneta ku Pêxember ﷺ pê re kiriye ye. Rivayet herwiha nîşan dide ku wuzû ne mecbûr e tenê bi hejmareke diyarkirî ya dubarekirinan bê kirin; rivayetên din şûştina yek car an sê caran jî vedibêjin. Mezhebên fiqhê li ser jimara rast a dubarekirinên pêşniyarkirî nîqaş dikin û vê sunneta pratîkî ji beşên farz ên wuzû cuda digirin.
- Dema wuzû digirî, demê xwe bide ku her beşa laş bi baldarî bişo.
- Tu dikarî bi şûştina beşên laş du caran sunneta Pêxember ﷺ bişopînî.
- Fêr bibe ku beşên farz ên wuzû ji dubarekirinên pêşniyarkirî cuda bikî.
Ev rivayet jî li ser kirina wuzû ye û şiroveya pratîka Pêxember ﷺ temam dike.
Sunan Abi Dawud · #137 (Hasan)Ev nivîs di heman rêza rivayetên derbarê awayê kirina wuzû de ye.
Sunan Abi Dawud · #138 (Sahih)Ev rivayet jî rêberiyên pratîkî yên kirina paḳijiya ayînî dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.