Sunan Abi Dawud, hedîsa 191
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَثْعَمِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَرَّبْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خُبْزًا وَلَحْمًا فَأَكَلَ ثُمَّ دَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ بِهِ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ دَعَا بِفَضْلِ طَعَامِهِ فَأَكَلَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .
Îbrahîm kurê Hesen el-Xes'emî ji me re got: Heccac ji me re got: Îbn Cureyc got: Muhemmed kurê Munkedir min agahdar kir: Min bihîst ku Cabir kurê Ebdullah digot:
"Min ji Pêxember ﷺ re nan û goşt pêşkêş kir, wî xwar. Paşê av xwest û destnimêj girt, paşê nimêja nîvro (Zuhr) kir. Dûv re jî xwarina mayî xwest û xwar, paşê rabû ser nimêjê lê careke din destnimêj negirt."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ piştî xwarinê her carê ji nû ve dest wernedida.
Şûştina biçûk a rîtuelî ya ku hatiye destnîşankirin û berî nimêjê tê kirin.
Beşa mayî ya xwarinê ku Pêxember ﷺ paşê dîsa xwar.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwarina nan an goşt bi xwe destgirtinê nade şikandin. Destgirtina yekem piştî xwarinê ne mecbûriyet bû ku her carê piştî berdewamkirina xwarinê were dubarekirin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî dibêjin ku xwarina asayî destgirtinê naşikîne; bêguman, kirinên din ên ku destgirtinê dişkînin hîn jî derbasdar in.
- Dema ku hewce be ji bo nimêjê dest bigire, lê tenê ji ber ku xwarî wê dubare neke.
- Xwarinê ji kirinên ku bi rastî destgirtinê dişkînin cuda bike.
- Rivayetên pêbawer bişopîne û rêgezên pratîkî yên paqijiya rîtuelî bi baldarî fêr bibe.
Ev rivayeta sahih jî li ser xwarin û destgirtinê ye û alîkariya têgihiştina vê gotinê dike ku xwarin bi xwe destgirtineke nû hewce nake.
Sunan Abi Dawud · #190 (Sahih)Ev rivayeta sahih dibêje ku Pêxember ﷺ goşt xwar û paşê nimêj kir; ev jî piştgiriyê dide vê yekê ku piştî xwarina asayî destgirtin ne mecbûrî ye.
Sunan Abi Dawud · #192 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî bi rêya Cabir hatiye vegotin û li ser xwarinê û ji nû ve destgirtin an negirtina destê ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.