Sunan Abi Dawud, hedîsa 299
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي مِسْكِينٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي الْمُسْتَحَاضَةِ تَغْتَسِلُ - تَعْنِي مَرَّةً وَاحِدَةً - ثُمَّ تَوَضَّأُ إِلَى أَيَّامِ أَقْرَائِهَا .
Ehmed kurê Sînan el-Qettan el-Wasitî ji me re vegot: Yezîd ji me re vegot, ji Eyûb kurê Ebî Miskîn, ji Heccac, ji Ummu Kulsum, ji Aişeyê (r.a.), der barê jina mustehaze de got:
"Divê ew tenê carekê xwe bişo (xusl bike), paşê heta rojên mehane yên pêş wudu bigire."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di rewşa îstîhazeyê de, carek guslê mezin bes e û piştî wê wudu tê girtin.
Xwînrijîn li derveyî heyama asayî ya heyza mehane.
Şûştina tevahiya laşê ji bo bidestxistina paqijiya ayînî.
Abdesta biçûk a ayînî ku, ji bilî tiştên din, berî nimêjê tê girtin.
Zanyar ji vê yekê digihîjin wê encamê ku jineke bi îstîhazeyê ne hewce ye berî her dema nimêjê dîsa guslê mezin bike; di rivayetê de carek tê gotin û piştî wê wudu. Mezhebên fiqhê li ser bingeha çend rivayet û prensîbên hiqûqî, rêzikên hûrgulî yên derbarê wudu, xwînrijîn û demên nimêjê de nîqaş dikin.
- Cudahiyê di navbera heyzê û xwînrijîna ji ber îstîhazeyê de bike û ji pisporêkî bipirse ka kîjan rêzik li rewşa te têne sepandin.
- Bila xwînrijîna domdar bê şêwirê te ji nimêjê dûr nexîne; rêzikên pratîkî yên paqijkirinê bi alimêkî pêbawer re nîqaş bike.
- Heke xwînrijîn dubare dibe, rojên heyza xwe tomar bike da ku bikaribî rêzikên têkildar bi baldarî bi kar bînî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.