Sunan Abi Dawud, hedîsa 352
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Aisha
- 1Musaddadji Abu Dawud re vegotمُسَدَّدٌ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 4Amraعَمْرَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّاسُ مُهَّانَ أَنْفُسِهِمْ فَيَرُوحُونَ إِلَى الْجُمُعَةِ بِهَيْئَتِهِمْ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ .
Musedded ji me re vegot, Hammad kurê Zeyd ji me re vegot, ji Yehya kurê Seîd, ji Emre, ji Aişeyê, got: Xelk bi karên xwe ve mijûl bûn û bi wê rewşa xwe dihatin nimêja înê. Hingê ji wan re hat gotin: 'Çiqas baş bûya ku hûn xwe bişon!'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Karkeran bi cilên xwe yên kar dihatin nimêja Înê û ji wan re hatibû şîretkirin ku xwe bişon.
Aîşe vedibêje ku kesên ku dixebitîn bi cilên xwe yên kar dihatin nimêja Înê; ji ber vê yekê, ji wan re hatibû şîretkirin ku guslê bikin.
Şûştina tevahî ya rîtuel e ku tê de av digihîje tevahiya laş.
Nimêja komî ya ku misilman roja Înê nêzî nîvro pêk tînin.
Zanyar di vê rîwayetê de girîngiya paqijî û xweparastinê di nimêja Înê de dibînin, nemaze dema ku kar cil an laş pîs kiriye. Şîreta ku meriv guslê bike girîngiya wê nîşan dide; nîqaşa hiqûqî ya navdar ev e ku gelo ev şûştin ferz e an jî bi tundî tê pêşniyarkirin. Çar mezhebên sunî guslê berî nimêja Înê bi tundî pêşniyar dikin, lê hin zanyar wê ferz dibînin.
- Berî nimêja Înê xwe bişo û heke gengaz be cilên paqij li xwe bike.
- Piştî karê laşî, berî ku biçî mizgeftê demeke zêdetir bide paqijiya xwe ya kesane.
- Bi dilovanî kesên din teşwîq bike ku xwe baş biparêzin û paqij bin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.