Paqijî · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hedîsa 360

Asma bint Abi Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Paqijî
سنن أبي داود
Kê ew vegot?

Ji Asma bint Abi Bakr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ سَمِعْتُ امْرَأَةً، تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ تَصْنَعُ إِحْدَانَا بِثَوْبِهَا إِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ أَتُصَلِّي فِيهِ قَالَ ‏ "‏ تَنْظُرُ فَإِنْ رَأَتْ فِيهِ دَمًا فَلْتَقْرُصْهُ بِشَىْءٍ مِنْ مَاءٍ وَلْتَنْضَحْ مَا لَمْ تَرَ وَلْتُصَلِّ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Mihemed en-Nufeylî ji me re vegot: Mihemed kurê Selemê ji me re vegot: Ji Mihemed kurê Îshaq, ji Fatime keça el-Munzir, ji Esma keça Ebû Bekr (razî be), wê got: Min jinek bihîst ku ji Resûlullah ﷺ dipirsî û digot:

"Dema yek ji me paqij bibe, divê ew cilê xwe yê ku xwîna heyvane lê ketiye çi bike? Gelo dikare tê de nimêj bike?" Wî ﷺ ferman kir: "Bila binêre; heger tê de xwînê bibîne, bila bi hinek avê ew xwînê biqerçîne (bişmêle) û li cihê ku xwîn lê nayê dîtin avê bipijiqîne, paşê tê de nimêj bike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Berî ku bi cilê xwe nimêj bike, divê xwîna heyzê ji cilê were rakirin.

Wateya peyvên dijwar
paqij dibe

Heyz qediya ye û jin paqijiya ayînî ji nû ve bi dest xistiye.

bişkîne

Cihê ku bi xwînê hatiye qirêjkirin bi avê paqij bike û bixe.

bi avê rijîne

Li ser beşa cilê ku xwîn lê nayê dîtin avê bişilîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê vegotinê derdixin ku berî nimêjê divê xwîna heyzê ya xuya ji cilê were rakirin. Vegotin behsa bi avê xişandina cihê bi xwînê qirêjkirî û avrijandina beşa din dike. Mezhebên fiqhê awayê rast ê paqijkirina xwînê diaxivin; wan rakirina nepakiyê ji şûştina tevahiya cilê cuda dikin. Piştî ku cihê qirêjkirî were paqijkirin, dikare bi wê cilê nimêj were kirin.

Dersên ji bo îro
  1. Piştî heyzê, berî ku bi wê cilê nimêj bikî, kontrol bike ka xwîn li ser cilê heye an na.
  2. Cihê xuya yê xwînê bi avê paqij bike; li gorî vê vegotinê, ne hewce ye ku her car tevahiya cilê were şûştin.
  3. Heke di derbarê pratîkê de gumanên te hene, şîreta alimêkî pêbawer bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.