Sunan Abi Dawud, hedîsa 3935
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا بَيْنَهُ وَبَيْنَ آخَرَ فَعَلَيْهِ خَلاَصُهُ " . وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ سُوَيْدٍ .
Mihemed ibn el-Musenna ji me re vegot, Mihemed ibn Ce'fer ji me re vegot; û Ehmed ibn Elî ibn Suweyd ji me re vegot, Rewh ji me re vegot. Her duyan gotin: Şu'be ji me re vegot, ew ji Qetade, bi zincîra xwe ji Pêxember ﷺ vegot ku wî ferman kir:
"Kî xulamekî ku di navbera wî û kesekî din de hevpar e azad bike, divê ew wî bi temamî azad bike." Ev jî gotina Ibn Suweyd e.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku para xwe ya di xulamekî hevpar de azad dike, divê para mayî jî bikire.
Xulamek ku du an zêdetir kes xwediyê parên wî ne.
Pere dayîn ji xwediyê din an xwediyên din re, ji bo parên wan, da ku xulam bi tevahî azad bibe.
Fuqehayên klasîk ji vê vegotinê derdixin ku azadkirina parek ji xulamekî hevpar bandorê li ser parên mayî dike. Mezhebên fiqihê nîqaş dikin ku parên din divê di bin kîjan şertan de bên telafîkirin û ev yek çawa pêk were; wan vegotinên têkildar jî li ber çavan digirin. Ev rêgez hewldana azadkirinê bi parastina mafên xwediyê hevpar re girêdide.
- Di biryareke hevpar a darayî an hiqûqî de, mafên hemû kesên têkildar bi cidî bigire.
- Dema ku ji bo azadî û rûmetê dixebitî, çareseriyekê bibîne ku ji bo xwediyên hevpar jî dadperwer be.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.