Sunan Abi Dawud, hedîsa 3941
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Mu'ammalji Abu Dawud re vegotمُؤَمَّلٌ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ وَكَانَ نَافِعٌ رُبَّمَا قَالَ " فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ " . وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلْهُ .
Mu'emel ji me re vegot, Îsmaîl ji me re vegot, ji Eyûb, ji Nafi', ji Ibn Umer, ji Pêxember ﷺ bi heman wateyê hatiye ragihandin. Wî got:
"Nafi' carinan digot: 'Bi qasî wê para ku azad kiriye, ji wî re hatiye azadkirin,' û carinan jî ev gotin nedigot."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Naafi‘ carinan vegotina bi formulasyoneke zêde derbarê azadkirina beşekî de vediguhast.
Zincîra kesên ku hadîs bi riya wan hatiye veguhastin.
Beşa koleyekê ku ji hêla yek ji hevxwediyên wî ve hatiye azadkirin.
Zanyar formên cuda yên vegotinê didin ber hev da ku gotina rast û wateya hiqûqî diyar bikin. Vegotina li pey wê ya Ibn Umar di Ebû Dawûd 3940 de qaîdeya ku kesê para xwe azad dike divê rêyekê ji bo çareserkirina parên mayî bibîne, vedibêje; di vê mijarê de hiqûqnas pêşmerc û şiyana darayî ya hevxwediyê ku para xwe azad dike dinirxînin.
- Berî ku ji formulasyoneke tenê encameke hiqûqî derxî, rêyên cuda yên vegotinê berawird bike.
- Dema tu nivîsekê olî vediguhêzî, naveroka bingehîn a vegotinê ji peyvên ku veguhêzerek carinan zêde kiriye bi zelalî cuda bike.
- Mijarên azadkirin û xwedîtiyê bi zanîna vegotinên temam û şertên ku hiqûqnas dibêjin re nîqaş bike.
Ev vegotina sahih a Ibn Umar qaîdeya hiqûqî ya azadkirina parek ji koleyekî hevxwedîkirî bi berfirehî vedibêje.
Sunan Abi Dawud · #3942 (Sahih Isnaad)Ev vegotin jî bi riya Eyyûb û Naafi‘, ji Ibn Umar, hatiye veguhastin û ji bo berawirdkirina gotin û veguhastinê alîkar e.
Sunan Abi Dawud · #3943 (Sahih)Ev vegotina sahih heman gotina Pêxember ﷺ ya derbarê azadkirina parekî de vedibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.