Şane Kirina Por · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hedîsa 4191

Umm Hani rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Şane Kirina Por
سنن أبي داود
Kê ew vegot?

Ji Umm Hani hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى مَكَّةَ وَلَهُ أَرْبَعُ غَدَائِرَ تَعْنِي عَقَائِصَ ‏.‏

Werger

Nufeylî ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, ji Îbn Ebî Necîh, ji Mucâhid, got: Ummu Hanî got: Pêxember ﷺ hat Mekkeyê û çar guliyên wî yên porê hebûn, yanî çar têkilbûyîn.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ dema ku gihîşt Mekkeyê çar pirçên porê xwe hebûn.

Wateya peyvên dijwar
Pirç

Têlên porê ku bi hev ve hatine pêçandin; nivîsê diyar dike ku mebesta wê pirçên porê ne.

Umm Hani

Sahabiyeke jin e ku ev raveya Pêxember ﷺ vegotiye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku hilgirtina porê pêçandî destûr e û Pêxember ﷺ şêwazên cuda û paqij ên porê dikaribû. Vegotin pratîkekê vedibêje, lê vê şêwazê ne wekî tiştekî pêwîst destnîşan dike û ne jî wekî normeke sabît ji bo hemû kesan.

Dersên ji bo îro
  1. Porê xwe bi awayekî paqij û guncaw biparêze; ev vegotin nîşan dide ku pêçandina porê destûr e.
  2. Bê delîlên zêde, adeteke kesane ya ku ji Pêxember ﷺ re hatiye vegotin wekî erk li ser hemû kesan nebîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.