Sunan Abi Dawud, hedîsa 5259
Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ صَيْفِيٍّ، مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَأَتَمَّ مِنْهُ قَالَ " فَآذِنُوهُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ " .
Ehmed bîn Seîd el-Hemdanî ji me re got: Îbn Wehb me agahdar kir û got: Malik ji Seyfîyê - azadkiriyê Îbn Eflehê - me agahdar kir. Wî got: Ebû's-Saîb, azadkiriyê Hişam bîn Zuhre, min agahdar kir ku ew çû cem Ebû Seîd el-Xudrî û mîna ya berê vegot, lê ev riwayet temamtir e. Wî got: 'Ji ber vê yekê, sê rojan jê re mohlet bidin; heke piştî wê dîsa li ber we derket, wê demê bikujin, lewra ew tenê şeytanek e.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ji marê ku di malê de ye sê roj demê bide berî ku tu wî bikujî.
Marê hişyar bike û sê roj bihêle ku biçê, berî ku tu gavên din bavêjî.
Navê giyanekî xerab an zirardar e; hedîs vê peyvê ji bo marê ku piştî hişyariyê vedigere bi kar tîne.
Zanyar vê vegotinê ligel nivîsên din ên derbarê marên di malan de nîqaş dikin. Feqîhan cûdahiyê di navbera marên ku divê pêşî bên hişyar kirin û marên ku xetereya rasterast çêdikin de çêdikin; sepandina rast bi rêberiyên hatine vegotin û rewşan ve girêdayî ye. Nivîs destûreke giştî nîne ku bê sedem heywan bên kuştin.
- Ger di malê de mar hebe, li gorî rêberiya hatî vegotin tevbigere û ji panîkê tevnegere.
- Ewlehîya kesên di malê de cidî bigire û zarokan ji marê hatî dîtin dûr bigire.
- Rêberiyeke taybetî neke sedemeke giştî ji bo zirarê gihandina heywanan.
Ev vegotin, ku wekî sahîh hatiye nirxandin, heman rêberiya derbarê marekî di malê de vedibêje û agahiyên zêdetir dide.
Sunan Abi Dawud · #5258 (Hasan Sahih)Ev vegotin jî behsa hişyarkirinê berî ku mar bê kuştin dike.
Sunan Abi Dawud · #5260 (Daif)Ev nivîs jî behsa tiştê ku divê were kirin dema mar di malê de tê dîtin dike, lê pileya wê daîf e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.