Sunan Abi Dawud, hedîsa 583
Abu Masud al-Ansari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Masud al-Ansari hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ " وَلاَ يَؤُمُّ الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي سُلْطَانِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا قَالَ يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ شُعْبَةَ " أَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً " .
Îbn Mûaz ji me re vegot, bavê min ji me re vegot, Şu‘be ev hedîs ji me re vegot û tê de got:
"Mirov divê di nav desthilata xwe de ji mirovekî din re nebêye pêşnimêj." Ebû Dawûd got: Yehya el-Qettan ji Şu‘be wiha vegotiye: "Yê ku di xwendina Qur'anê de herî pêş e, ew mafdar e ku bibe pêşnimêj."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rêzê ji desthilatdariya îmam re bigire û pêşî li kesê ku Qur’anê baştir dixwîne bide.
Cih an civakek ku kesek tê de destûra pêşengiyê heye.
Xwendina Qur’anê bi deng.
Zanyar beşa derbarê herêma desthilatdariya kesekî de wek bangewaziyekê ji bo rêzgirtina maf û berpirsiyariya wî fam dikin; bo nimûne, bê destûr wek îmam li şûna wî pêşengî neke. Gotina zêde ya derbarê kesê ku di xwendinê de herî pêşketî ye, nîşan dide ku di hilbijartina îmam de zanîn û jêhatîbûna di Qur’anê de pêşî tê dayîn. Hiqûqnasan van rêberiyan ligel pîvanên din ên di rivayetên têkildar de nîqaş dikin û destûr û şertên civaka nimêjê li ber çavan digirin.
- Di mizgeftê an komê de, bê destûr pêşengiyê ji kesê berpirsiyar nestîne.
- Di hilbijartina îmam de zanîn û jêhatîbûna wî ya xwendina Qur’anê li ber çavan bigire.
- Derbarê hilbijartina îmam de bi rêz biaxivin, da ku civak bi yekdengî nimêj bike.
Ev rivayeta sahih a Ebu Mesud el-Ensarî jî behsa wê dike ku kî di pêşengiya nimêjê de pêşî heye û rêberiya derbarê xwendinê de temam dike.
Sunan Abi Dawud · #584 (Sahih)Ev rivayeta sahih heman rêberiyên hatine vegotin bi rêza hilbijartina îmam ve girê dide.
Sunan Abi Dawud · #585 (Sahih)Ev rivayeta sahih vedibêje ka civakek çawa li gorî zanîna wî ya Qur’anê îmam hilbijart.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.