Sunan Abi Dawud, hedîsa 628
Umar ibn Abi Salamah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Umar ibn Abi Salamah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهِ .
Quteybe kurê Seîd ji me re vegot: Leys ji me re vegot, ji Yehya kurê Seîd, ji Ebû Umame kurê Sehl, ji Umer kurê Ebû Seleme, got: Min Resûlullah ﷺ dît ku di cilkekî tenê de nimêj dikir, xwe pê pêçandibû û her du serên wê li ser milên xwe xaçkiribûn.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi bi yek cilê ku milên wî dadigirt, nimêj dikir.
Parçeyek qumaşê ku di dema nimêjê de wek cil dihat lixwekirin.
Qumaş li dora laş hatibû pêçandin, wisa ku her du dawiyên wê li ser milan bûn.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêjkirin bi yek cilê re derbasdar e, heke laş bi awayekî guncav were nixumandin. Li ser milan danîna qumaşê rêbazeke guncav e ji bo ku cil li cihê xwe bimîne. Mezhebên fiqhê şertên hûrgulîtir ên nixumandinê nîqaş dikin; rêza pratîkî ew e ku cil beşên ku divê bên nixumandin bigire û ewqasî fireh nebe ku di dema nimêjê de ji laş bikeve.
- Di dema nimêjê de cilên ku beşên pêwîst dadigirin û baş li cihê xwe dimînin li xwe bike.
- Cilên xwe bi baldarî bikar bîne, tevî dema ku tenê yek cilekî guncav hebe.
- Berî nimêjê kontrol bike ku cil di dema rawestanê, xwarbûnê an secdeyê de ji laş nekeve.
Ev vegotina sahîh li ser nimêjkirinê bi yek cilî ye û hişyar dike ku mil neyên vekirin dema ku cilê têr hebe.
Sunan Abi Dawud · #630 (Sahih)Ev vegotina sahîh awayê nimêjkirinê bi yek parçeyê qumaşê vedibêje û bi lixwekirina hişmend a cilê di dema nimêjê de ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.