Sunan Abi Dawud, hedîsa 993
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، سَأَلْتُ نَافِعًا عَنِ الرَّجُلِ، يُصَلِّي وَهُوَ مُشَبِّكٌ يَدَيْهِ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ تِلْكَ صَلاَةُ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ .
Bişr bîn Hîlal ji me re vegot, Ebdulwaris ji me re vegot, ji Ismaîl bîn Umeyye: Min ji Nafi' pirsî li ser mêrekî ku di nimêjê de tiliyên xwe tevlihev dike. Wî got: Îbn Umer gotiye: 'Ew nimêja kesên ku rastî xezeba Allah hatine ye.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îbn Omer di dema nimêjê de tevlihevkirina tiliyên destan nedipejirand.
Girêdan an jî tevlihevkirina tiliyên her du destan.
Gotineke tund e ku Îbn Omer bi wê vê rawestanê red dike; di nivîsê de komeke taybet nayê destnîşankirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku di nimêjê de divê mirov helwesteke rêzdar û aram biparêze û tiliyan tevlihev neke. Ev gotin ji Îbn Omer hatiye veguhastin û bi xwe ne gotineke eşkere ya Pêxember ﷺ e. Mezhebên fikhê van cure helwestan di çarçoveya rêgezên edeba nimêjê de dinirxînin; nirxandina hiqûqî ya rast dikare li gorî zanyarî cuda be.
- Di nimêjê de destên xwe bi awayekî aram û rêzdar bigire.
- Ji kiryarên ku bala te ji nimêjê dûr dixin dûr bikeve.
- Nêrîna sahabî ji gotineke rasterast veguhastî ji Pêxember ﷺ cuda bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.