Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1747

Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ رَمَى عَبْدُ اللَّهِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي، فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنَّ نَاسًا يَرْمُونَهَا مِنْ فَوْقِهَا، فَقَالَ وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ هَذَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ بِهَذَا‏.‏

Werger

Ebdurehman kurê Yezîd got: Ebdullah ji nava geliyê kevir avêtin cemreyê. Min got:

"Ey Ebû Ebdurehman! Hinek kes ji jor ve keviran davêjin." Wî got: "Bi wî yê ku ji bilî wî tu îlah tune ye sond dixwim! Ev ew cih e ku yê Sûretul-Beqere li ser hatiye nazilkirin ﷺ lê sekinîbû û kevir avêtibûn." Ebdullah kurê Welîd jî got: Sufyan ev hedîs ji me re vegot, Emeş jî wiha got.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Mes'ûd ji newala kevirên biçûk avêt cemreyê, ji newalê, li cihê ku Pêxember ﷺ avêtibû.

Wateya peyvên dijwar
Remy

Ayîna avêtina kevirên biçûk li cemreyê di dema hecê de.

Cemre

Cihê diyarkirî li Minayê ku hecî li wir kevirên biçûk davêjin.

Sûreya El-Baqere

Sûreya duyemîn a Quranê; li vir ev îşaret Pêxember ﷺ nîşan dide.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê girîngiya şopandina pratîka pêxemberî di ayînên hecê de derdixin. Ibn Mes'ûd pirsiyar ber bi cihê ku Pêxember ﷺ kevirên biçûk lê davêt ve rêberî kir. Rîwayet cihê ku ew lê davêt vedibêje û girîngiya şopandina nimûneya wî destnîşan dike; bi serê xwe cihên din ên avêtinê betal nake.

Dersên ji bo îro
  1. Ayînên hecê ji rîwayetên pêbawer fêr bibe û di wan de nimûneya Pêxember ﷺ bişopîne.
  2. Dema tiştek nezelal be, bi aramî li ser pratîka pêxemberî bipirse û bersivê bi baldarî guhdar bike.
  3. Ayînan bi baldarî û rêzê pêk bîne, bêyî ku tu ji ber awayê pêkanîna wan kesên din bêhewce rexne bikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.