Sahih al-Bukhari, hedîsa 3750
Uqba ibn al-Harith rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Uqba ibn al-Harith hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ وَحَمَلَ الْحَسَنَ وَهْوَ يَقُولُ بِأَبِي شَبِيهٌ بِالنَّبِيِّ، لَيْسَ شَبِيهٌ بِعَلِيٍّ. وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ.
Uqbe ibn Haris gotiye: Min Ebû Bekir dît ku Hesen hilgirtibû û digot:
"Bavê min qurbanî te be; tu dişibî Pêxember ﷺ, naşibî Elî." Û Elî jî dikeniya.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ebû Bekir evî ji bo el-Hasan nîşan da û şibhiya wî bi Pêxember ﷺ nirxand.
Al-Hasan ibn Ali, neviyê Pêxember ﷺ û kurê Ali û Fatimê.
Îfadeyeke erebî ya hezkirin û nirxandina mezin e.
Zanyar ji vê vegotinê nirxa hezkirin û rêzgirtina ji malbata Pêxember ﷺ derdixin. Kenê Ali nîşan dide ku gotina Ebû Bekir di hawîrdoreke germ û ahengdar de hatiye gotin; ev peyv Ali û Pêxember ﷺ li hember hev danan, lê şibhiya al-Hasan bi bapîrê wî nîşan didin.
- Derbarê malbata Pêxember ﷺ de bi hezkirin û rêz biaxive.
- Taybetmendiyên baş ên kesên din nirxîne bêyî ku ev bibe sedema pêşbaziyê.
- Beşdarî têkiliyên germ bibe ku tê de nirxandin û henek girêdanên navbera mirovan xurt dikin.
Ev vegotin ji heman pirtûka derbarê Sahabeyan de bi ravekirina fezîlet û cihê taybet ê al-Hasan ve girêdayî ye.
Sahih al-Bukhari · #3751 (Sahih)Ev vegotina sahih a din ji heman pirtûkê jî behsa fezîletên Sahabeyan dike û alîkar e ku çarçoveya rêzgirtinê di nav civata wan de bê famkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.