Sahih al-Bukhari, hedîsa 4543
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَقَالَ لَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أُنْزِلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَهُنَّ عَلَيْنَا، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.
Aişe (r.a.) got: Dema ku ayetên dawî yên Sûretu’l-Beqereyê hatin nazilkirin, Resûlullah ﷺ rabû ser piyan û ew li pêşiya me xwendin, paşê jî bazirganiya şerabê heram kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ayetan xwendin û bazirganiya şerabê qedexe kir.
Ayên ku di dawiya beşa duyemîn a Quranê de ne.
Kirîn û firotina vexwarina serxweşker.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku Pêxember ﷺ piştî wehyê ayetan ji hevalên xwe re xwend û qedexeya bazirganiya şerabê ragihand. Ev vegotin tekez dike ku rêzikên îslamê bi rêya wehyê tên wergirtin û ji aliyê Pêxember ﷺ ve tên ravekirin. Mezhebên fiqhê li ser sepandina rast a vê qedexeyê li ser vexwarinên serxweşker ên cuda, di çarçoveya qedexeya giştî ya serxweşbûnê de nîqaş dikin; ev nivîs bi eşkere şerab û bazirganiya wê vedibêje.
- Ayên Quranê bi baldarî bixwîne û bifikire ka wateya wan çawa bijartinên te rêberî dike.
- Ji kirîn û firotina vexwarinên serxweşker dûr bimîne û piştgirî nede bazirganiya têkildar bi wan re.
- Rêzikên îslamê bi baldarî bişopîne û ji bo pirsên pratîk şîreta zanyarekî pispor bistîne.
Ev vegotina sahih heman bûyerê bi rêyek din a vegêranê pêşkêş dike û rapora li ser wehyê û qedexeya bazirganiya şerabê temam dike.
Sahih al-Bukhari · #4542 (Sahih)Ev vegotin jî vegotina Aîşe ya derbarê ayetên dawî yên sura Al-Baqara de radigihîne û çarçoveya vê raporê piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.