Sahih al-Bukhari, hedîsa 5089
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ لَهَا " لَعَلَّكِ أَرَدْتِ الْحَجَّ ". قَالَتْ وَاللَّهِ لاَ أَجِدُنِي إِلاَّ وَجِعَةً. فَقَالَ لَهَا " حُجِّي وَاشْتَرِطِي، قُولِي اللَّهُمَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي ". وَكَانَتْ تَحْتَ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ.
Ubeyd bîn Îsmaîl ji me re ragihand, Ebû Usame ji me re ragihand, ji Hişam, ji bavê wî, ji Ayişeyê (r.a.), wê got: Resûlullah ﷺ ket cem Dubaa bint Zubeyr û jê re got:
"Belkî te xwestiye ku tu herî hecê?" Wê got: "Bi Xwedê, ez xwe tenê êşdar dibînim." Hingê Resûlullah ﷺ jê re got: "Here hecê û şertekê deyne; bêje: 'Xwedayê! Cihê derketina min ji îhramê li wir e ku Tu min lê dihêlî.'" Ew jina Miqdad bîn Esved bû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku ji ber nexweşiyê nikare Hecê temam bike, dikare dema ku dikeve îhramê şertêkê diyar bike.
Aîşe radigihîne ku Pêxember ﷺ ji Duba'a bint ez-Zubeyr pirsî gelo dixwaze Hecê bike. Wê got ku nexweş e; ji ber vê yekê wî hînî wê kir ku dema dikeve îhramê şertêkê bibêje.
Rewşa pîroz a ku heciyar tê de dikeve da ku Hecê an Umreyê pêk bîne.
Dema ketina îhramê gotina vê yekê ku heciyar dikare ayînan bi dawî bike heke astengiyek rê li ber domandina wan bigire.
Cihê ku heciyar rewşa xwe ya pîroz tê de bi dawî dike heke astengiyek rê li ber domandina rêwîtiyê bigire.
Zanyar ji vê derdixin ku heciyar dikare dema ketina îhramê şertêkê diyar bike ji bo rewşa ku nexweşî an astengiyeke din pêkanîna ayînan ne gengaz bike. Kesê ku ev şert diyar kiriye dikare dema astengiya behskirî derkeve îhramê bi dawî bike. Mezhebên fiqhê encamên rast û erkên gengaz di fiqhê xwe de nîqaş dikin; hedîs rasterast destûrdariya vê şertê piştrast dike.
- Berî Hecê, astengiyên tenduristiyê bi kesekî pispor re nîqaş bike û şertê diyarkirî di dema guncaw de bicîh bîne.
- Şertê xwe dema ku dikevî îhramê bibêje; ew ji bo astengiyeke rastîn e ku rê li ber domandina ayînan digire.
- Heke di derbarê encamên dawîkirina îhramê de gumanên te hene, şîreta alimekî pêbawer bistîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.