Sahih Muslim, hedîsa 108
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم النُّعْمَانُ بْنُ قَوْقَلٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ وَأَحْلَلْتُ الْحَلاَلَ أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " نَعَمْ " .
Jabir (r.a.) ragihand ku Nu'man b. Qewqel hat cem Pêxember ﷺ û got:
"Ey Resûlê Allah! Heke ez nimêjên ferz bikim, tiştên heram li ser xwe qedexe bikim û tenê tiştên helal qebûl bikim, gelo ez ê bikevim Bihiştê?" Pêxember ﷺ bersiv da: "Erê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku nimêjên ferz pêk tîne û rêzê li halal û haramê digire, dikare hêviya Cennetê bike.
Pênc nimêjên rojane yên ku Allah ji bo misilmanan ferz kiriye.
Tiştên ku qanûna Îslamê wek haram destnîşan kiriye.
Tiştên ku qanûna Îslamê wek halal destnîşan kiriye.
Zanyar diyar dikin ku Pêxember ﷺ li vir erk û sînorên bingehîn ên olê derdixe pêş: pêkanîna nimêzên ferz, dûrketina ji tiştên qedexekirî û nasîna tiştên destûrdayî wek destûrdayî. Ev soz nîşanî ketina Cennetê bi rehma Allah dide; ew erkên din, wek zekat û rojî, betal nake. Mezhebên hiqûqî yên Îslamê girîngiya van erkan qebûl dikin, lê şirovekirina wan a hiqûqî ya rast dikare li gorî mijarê cûda bibe.
- Pênc nimêzên rojane biparêze û wan di wextê xwe de bike.
- Fêr bibe ka kîjan tişt halal û kîjan haram in, û di hilbijartinên xwe de van sînoran bi kar bîne.
- Hêviya xwe bi rehma Allah ve girêde û di heman demê de hemû erkên Îslamê bi ciddî bigire.
Ev vegotin ji heman rêzê jî bersiva pirsê dide ku kîjan pratîkên baweriyê dibin sedema gihîştina Cennetê.
Sahih Muslim · #109 (Sahih)Di vê vegotinê de heman vegêr heye û mijara sereke jî heman e: pirsên li ser nimêz, halal, haram û Cennetê.
40 Hadith van an-Nawawi · #3 (Sahih)Ev hedîs pênc stûnên Îslamê nav dike û bi vî awayî çarçoveya firehtir a erkên olî temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.