Kitêba Duayan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 1114

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Duayan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ عَنْ سُتْرَةِ الْمُصَلِّي فَقَالَ ‏ "‏ كَمُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Ebdullah kurê Numeir ji me re got: Ebdullah kurê Yezîd ji me re got: Heywe ji me re ragihand: Ji Ebûl-Eswed Mihemed kurê Ebdirehman, ji Urwe, ji Aişeyê (r.a.) ku wê got: Di sefera Tebûkê de ji Resûlullah ﷺ li ser sutreya nimêjker hat pirsîn. Wî ferman kir: "Wek pişta kurtanê ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Sutreyek li beramberê kesê ku nimêj dike, bi qasî bilindahiya beşa paşîn a zînan e.

Wateya peyvên dijwar
sutre

Tiştek li ber kesê ku nimêj dike, ku sînorê cihê nimêjê nîşan dide.

beşa paşîn a zînê

Beşa bilind a li paşiya zînekî siwarî; li vir wek pîvanek ji bo bilindahiya sutreyê tê bikaranîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê riwayetê derdixin ku sutreya li ber kesê ku nimêj dike divê bi awayekî eşkere ji erdê bilindtir be, nêzî bilindahiya beşa paşîn a zînekî. Mezhebên fiqhê bikaranîna sutreyê wek pratîkeke pêşniyarkirî dibînin, lê di nirxandina wê ya hiqûqî ya rast û bilindahiya wê ya herî kêm de cûda dibin. Riwayet herwiha girîngiya sînorkirina cihê nimêjê radixe ber çavan, da ku kes bikaribe bala xwe li ser nimêjê bigire.

Dersên ji bo îro
  1. Heke gengaz be, berî destpêkirina nimêjê tiştekî guncaw wek sutre li ber xwe deyne.
  2. Sutreyek hilbijêre ku bi awayekî eşkere ji erdê bilindtir be û bala xwe li ser nimêjê bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.