Kitêba Mizgeft û Cihên Nimêjê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 1371

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Mizgeft û Cihên Nimêjê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Yehya kurê Yehya ji me re vegot: Min li ser Malik xwend, ji Ibn Şîhab, ji Ebû Seleme kurê Ebdurehman, ji Ebû Hureyre ku Pêxember ﷺ gotiye:

"Kî rakaetekê ji nimêjê bigihîne, wî bi rastî nimêj gihandiye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kesê berî dawîya rekatê beşdarî dibe, namazê gihîştiye.

Wateya peyvên dijwar
rekat

Yekîneya namazê ye ku, ji wan re, rawestîn, ruku û du secde dihewîne.

gihîştina namazê

Gihîştina dema namazê an namaza cemaatê, li gorî wateya ku alim ji vê gotinê derdixin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Alim vê gotinê bi vegotinên ku diyar dikin mirov kengê rekat digire, re digel hev nîqaş dikin. Piraniya fuqehayan bawer dikin ku kesek rekat digire heke berî ku îmam ji rukûyê rabe, ew rukûya wî rekatî bigire. Ev gotin herwiha hîn dike ku yê ku ji yek rekatê kêmtir digire, dîsa namazê dike, lê xelata taybet a gihîştina tevahiya namazê bi dest nake; sepandina rast li gorî namazê û mezhebê diguhere.

Dersên ji bo îro
  1. Bi wext bigihîje namaza cemaatê û gava tu îmam bibînî, beşdarî bibin.
  2. Li gorî rewşa îmamê tevbigere û dema ew namazê dide pêş, hewl nede ku rekatê ji destçûyî bi tenê temam bikî.
  3. Heke gumanên te hene, ji îmamekî bawerbar bipirse ka piştî selamê çawa rekatên ji destçûyî temam bikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.