Kitêba Nimêjê - Rêwî · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 1850

Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Nimêjê - Rêwî
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ أَيُّوبَ قَالَ فِي رِوَايَتِهِ ‏ "‏ كَإِذْنِهِ

Werger

Yehya kurê Eyyûb, Quteybe kurê Seîd û Ibn Hucr ji me re vegotin. Wan gotin: Ismaîl -ku kurê Cefer e- ji me re vegot. Ew ji Mihemed kurê Emr, ew jî ji Ebû Seleme, ew jî ji Ebû Hureyre, ew jî ji Pêxember ﷺ vegot. Ev mîna hedîsa Yehya kurê Ebû Kesîr e, lê belê Ibn Eyyûb di riwayeta xwe de got: "Mîna destûra wî".

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Zencîreke veguheztinê ya din heman gotinê piştrast dike, bi cudahiyeke biçûk di gotinê de.

Wateya peyvên dijwar
zencîreka veguheztinê

Rêza veguhêzeran ku hedîs ji nifşekê bo nifşê din veguhastine.

“bi destûra wî”

Gotina alternatîf e ku Ibn Eyyûb di guhertoya xwe de radigihîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên hedîsê zencîreyên veguheztinê û gotinên cuda berhev dikin da ku bi baldarî diyar bikin ka çi hatiye veguhestin. Guhertoya ku hatiye nîşandan vedibêje ku veguhêzerên pêbawer carinan peyvên hinekî cuda radigihînin; li vir behsa vegotina hevwate ya Yahya ibn Abi Kathir tê kirin. Ev beş bi xwe biryareke nû ya hiqûqî di derbarê nimêjê an rêwîtiyê de nade.

Dersên ji bo îro
  1. Dema tu hedîsan dixwînî, hem balê bide naverokê û hem jî zencîreya veguheztinê.
  2. Guhertoyên gotinê bi baldarî berhev bike û zû texmîn neke ku cudahiya peyvan tê wateya cudahiya wateyê.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.