Sahih Muslim, hedîsa 2575
A'isha bint Abi Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaji Muslim re vegotأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Ali ibn Mushirعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ
- 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 4Al‑Qasimالْقَاسِمِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُنِي وَهُوَ صَائِمٌ وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْلِكُ إِرْبَهُ
Aişe (Xwedê jê razî be) wiha ragihand:
"Resûlullah ﷺ dema ku rojî girtibû min maç dikir û digot: 'Kîjan ji we dikare şehweta xwe wisa kontrol bike wekî ku Resûlullah ﷺ şehweta xwe kontrol dikir?'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema rojiyê de maç kir û dilxwaziya xwe kontrol kir.
Daxwazên xwe di bin kontrolê de girtin û rê li ber vê yekê girtin ku evîndarî bibe sedema kiryarên ku rojiyê betal dikin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku maçkirin di dema rojiyê de, bi serê xwe, rojiyê betal nake. Hişyariya Aîşeyê eşkere dike ku ev teşwîqeke giştî nîne: kesê ku ditirse nêzîkbûna laşî bibe sedema têkiliya cinsî an derketina meniyê, divê xwe jê dûr bixe. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî vê cudahiyê nîqaş dikin û xwekontrolkirina kesê rojîgirtî tekez dikin.
- Nêzîkbûna laşî di dema rojiyê de, li gorî şiyana xwe ya parastina sînor, bi rastî binirxîne.
- Ger dudilî hebe, xwe bigire da ku hezkirin bibe sedema tiştê ku rojiyê betal dike.
- Kontrolkirina dilxwaziyan beşek ji hişyariya ku rojî dixwaze ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.