Sahih Muslim, hedîsa 2887
Uthman ibn Affan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Uthman ibn Affan hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عُيَيْنَةَ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَلَلٍ اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَيْنَيْهِ فَلَمَّا كُنَّا بِالرَّوْحَاءِ اشْتَدَّ وَجَعُهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَسْأَلُهُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنِ اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنَّ عُثْمَانَ - رضى الله عنه - حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ .
Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe, Emr en-Naqid û Zuheyr ibn Herb ji me re vegotin; hemûyan ji Ibn Uyeyne rivayet kirin. Ebû Bekr got: Sufyan ibn Uyeyne ji me re vegot; Eyyûb ibn Mûsa ji me re vegot; Nubeyh ibn Wehb got: Em bi Eban ibn Usman re derketin (di rewşa îhramê de). Gava em gihîştin Melalê, çavên Umer ibn Ubeydullah êşiyan û gava em gihîştin Rewhayê, êşa wî zêdetir bû. Wî kesek şand ba Eban ibn Usman da ku jê bipirse (çi bike). Eban bersiv şand û got:
"Bi sebrê (aloevera) wan bibîne." Ji ber ku Usman (razî be Allah jê) ji Resûlullah ﷺ rivayet kiribû ku dema mêrek di rewşa îhramê de be û çavên wî biêşin, divê ew bi sebrê wan bibîne.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Zairek di îhramê de ye dikare çavên êşdar bi aloe derman bike.
Rewşa pîroz a ku mirov di dema hecê an umreyê de tê de ye û rêzikên taybet jê re derbas dibin.
Aloe, ku li vir wekî amûrek ji bo dermankirina çavên êşdar hatiye gotin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku zairek di îhramê de ye dikare dermankirineke pêwîst bikar bîne. Di nivîsê de aloe ji bo çavên êşdar tê gotin û diyar dike ku ji ber rewşa îhramê divê lênêrîna bijîşkî neyê paşguhkirin. Ev ne îstîsnayeke giştî ji hemû rêzikên îhramê ye: mijar li ser amûreke taybet û pêdiviyeke bijîşkî ye.
- Di dema hecê an umreyê de lênêrîna pêwîst a çavan dereng nexe; ji pisporê bijîşkî şîreta guncan bixwaze.
- Heke tu guman dikî ku dermankirin bandorê li ser rêzikên îhramê dike yan na, bi alimêkî pêbawer re şêwir bike.
Ev rivayet jî dermankirina çavan di dema îhramê de vedibêje û alîkarî dike ku destûra tê gotin di çarçoveya xwe de bê fêmkirin.
Sahih Muslim · #2886 (Sahih)Ev rivayet ji heman beşê rewşeke bijîşkî ya din di dema îhramê de vedibêje û zelal dike ku nexweşî lênêrîna guncan dixwaze.
Sahih Muslim · #2888 (Sahih)Ev rivayet bi nîqaşa amûrên bijîşkî û rêzikên ji bo zairekî di îhramê de ye têkildar e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.