Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 2983

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abd al‑Malik ibn Shu'aybji Muslim re vegotعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ
  2. 2Bavê wî, Shu'aybأَبِي
  3. 3Bapîrê wîجَدِّي
  4. 4Uqaylعُقَيْلٌ
  5. 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  6. 6Urwa ibn az‑Zubayrعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِيهِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي تَمَتُّعِهِ بِالْحَجِّ إِلَى الْعُمْرَةِ وَتَمَتُّعِ النَّاسِ مَعَهُ بِمِثْلِ الَّذِي أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنه - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Werger

Ebdulmelîk kurê Şu'eyb ji min re vê yekê vegot: Bavê min ji min re vegot, ji kalikê xwe, Uqeyle ji Îbn Şîhab re, ew jî ji Urwe kurê Zubeýr re vegot ku Aişe (jina Pêxember ﷺ) jê re qala tementu'a Pêxember ﷺ ya di navbera Hec û Umreyê de kir, û her wiha qala tementu'a mirovan a ligel wî kir; ev yek mîna wê bûyerê ye ku Salim kurê Ebdullah ji Ebdullah (Xwedê jê razî be) der barê Pêxember ﷺ de ji min re vegotibû.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Aîşe piştrast dike ku Pêxember ﷺ û sahabeyên wî haccê bi awayê temettu‘ pêk anîne.

Wateya peyvên dijwar
Temettu‘

Awayekî haccê ye ku pêşî umre tê kirin, rewşa îhramê tê qedandin û paşê ji bo haccê dîsa tê ketina îhramê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê delîl derdixin ku Pêxember ﷺ û sahabeyên wî haccê bi awayê temettu‘ pêk anîne. Ew vê rivayetê di çarçoveya awayên naskirî yên haccê de nîqaş dikin: mezhebên fiqhê li ser awayê herî pêşniyarkirî cuda ne, lê temettu‘ wekî awayekî derbasdar qebûl dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku biçî haccê, awayên naskirî yên haccê fêr bibe.
  2. Ji bo kiryarên pratîkî yên haccê xwe dispêre zanîna pêbawer û heke tiştek nezelal be, şîretê ji alimê pispor bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.