Sahih Muslim, hedîsa 3085
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ لَمْ يَطُفِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ أَصْحَابُهُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا .
Mihemed kurê Hatim ji min re got: Yehya kurê Seîd ji me re vegot, ji Îbn Cureyc; Ebû Zubeyr ji min re agahdar kir ku wî bihîstiye Cabir kurê Ebdillah dibêje:
"Pêxember ﷺ û hevalên wî di navbera Sefa û Merwe de tenê carekê sa'yê (meşînê) kirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ û hevalên wî sa‘iyekê di navbera Sefa û Merweyê de pêk anîn.
Heft caran derbasbûna rêya di navbera Sefa û Merweyê de; çûn û veger bi hev re wekî du derbasbûn tên hejmartin.
Du girên li nêzî Ka‘beyê ku hecîyan di navbera wan de sa‘î pêk tînin.
Zanyarên Îslamê gotina “sa‘iyek” li vir wekî sa‘iyeke ayînî ya temam şîrove dikin; ew ji heft derbasbûnan di navbera Sefa û Merweyê de pêk tê, ne tenê çûnek an vegerek. Ev vegotin piştrast dike ku Pêxember ﷺ û hevalên wî di dema hecê de vê ayînê pêk anîne. Hûrguliyên hiqûqî yên derbarê hukm û şertên sa‘iyê de bi alîkariya vegotinên din û kevneşopiyên hiqûqî jî tên diyarkirin.
- Berî hecê fêr bibe ku heft derbasbûnên sa‘iyê çawa tên hejmartin.
- Di ayînan de pratîka hatî veguhastin bişopîne û ji kesekî pispor re ji bo hûrguliyên hiqûqî pirs bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.