Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3136

Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُحَيَّاةِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى أَبُو الْمُحَيَّاةِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ يَزِيدَ قَالَ قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ إِنَّ نَاسًا يَرْمُونَ الْجَمْرَةَ مِنْ فَوْقِ الْعَقَبَةِ - قَالَ - فَرَمَاهَا عَبْدُ اللَّهِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي ثُمَّ قَالَ مِنْ هَا هُنَا وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ رَمَاهَا الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ‏.‏

Werger

Ebdurehman kurê Yezîd ragihand: Ji Ebdullah re hat gotin ku hinek kes ji aliyê jor ê eqebeyê keviran davêjin cemreyê. Wî jî ji nava gelî kevir avêtin û paşê got:

"Bi wî yê ku ji bilî wî tu îlah tune ye sond dixwim! Yê ku Sûretu'l-Beqere li ser hatiye nazilkirin, ji vî cihî kevir avêtine."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Mes‘ûd keviran ji newalê avêt, wekî ku Pêxember ﷺ dikir.

Wateya peyvên dijwar
Cemre

Yek ji cihên diyarkirî yên li Mina ye ku hecî di dema hecê de kevirên biçûk davêjin.

Aqaba

Derbasgeheke çiyê ya li nêzî Mina ye ku Cemret al-‘Aqaba lê ye.

Sûreya al-Baqara

Sûreya duyemîn a Qur’anê. Ev îşaretê nîşan dide ku Pêxember ﷺ kirina çalakiya hatî vegotin pêk anî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku di ayînên hecê de şopandina pratîka rastîn a Pêxember ﷺ girîng e. Ibn Mes‘ûd cihê li newalê hilbijart û behsa kirina Pêxember ﷺ kir. Ev rivayet cihê ku Pêxember ﷺ ji wir kevir davêt vedibêje; ew bingehekê nade ku rêberiyên din ên derbasdar ên derbarê pêkanîna ayînê de bêne paşguhkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Ayînên hecê li gorî danasînên pêbawer ên pratîka Pêxember ﷺ hîn bibe.
  2. Dema keviran davêjî, cihê diyarkirî bikar bîne û rêberiya rêberên destûrdar bişopîne, da ku yên din nexe xetereyê.
  3. Berî ku ji danasînekê tenê qaîdeyek giştî ji bo hemû rewşan derxî, ravekirinên zanyaran bixwîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.