Sahih Muslim, hedîsa 3196
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح. وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا أَخْبَرَنَا حَمَّادُ، بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَىَّ أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ .
Seîd bîn Mensûr û Zuheyr bîn Herb ji me re vegotin, wan gotin: Sufyan ji me re vegot, ji Zuhriyê, ji Urwe, ji Aişeyê, ji Pêxember ﷺ. (Di riwayeteke din de) Seîd bîn Mensûr, Xelef bîn Hişam û Kuteybe bîn Seîd ji me re vegotin, wan gotin: Hemmad bîn Zeyd ji me re agahdar kir, ji Hişam bîn Urwe, ji bavê wî, ji Aişeyê, wê got:
"Wekî ku ez niha li xwe dinêrim ku ez qolyeyên heywanên qurbaniya Resûlê Allah ﷺ ditewînim." Wê bi heman wateyê ev yek vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Aîşe ji bo heywanên qurbanê yên Pêxember ﷺ xêlên stûyê çêdikir.
Heywanên ku wekî qurban ji bo Allah dihatin birin cihên pîroz.
Nîşanên nasînê yên ku li stûyê heywanên qurbanê dihatin danîn.
Zanyar ji vegotinên têkildar derdixin ku amadekirin û nîşankirina heywanên qurbanê ji bo hecê destûr e. Mezhebên Henefî, Malikî, Şafiî û Henbelî nîşankirina heywanên qurbanê wekî pratîkeke pejirandî dibînin, her çend di awayê rast û hûrguliyan de cudahî hene. Bêjeya Aîşeyê herwiha nîşan dide ku jin dikaribûn di amadekariyên wiha de alîkarî bikin.
- Bi baldarî beşdarî karên baş ên îbadetê bibe, her çend tu bixwe neçî ser hecê.
- Erkên olî bi baldarî amade bike û bi heywanên qurbanê re bi lênêrîn û rêzê tevbigerre.
Ev vegotin jî behsa nîşankirin û amadekirina heywanên qurbanê ji bo hecê dike.
Sahih Muslim · #3197 (Sahih)Aîşe li wir behsa çêkirina xêlên stûyê û şandina heywanên qurbanê dike.
Sahih Muslim · #3198 (Sahih)Aîşe di wê de dibêje ku wê bi destên xwe ji bo heywanên qurbanê tac çêkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.