Sahih Muslim, hedîsa 3203
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَهْدَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً إِلَى الْبَيْتِ غَنَمًا فَقَلَّدَهَا .
Yehya kurê Yehya, Ebû Bekir kurê Ebû Şeybe û Ebû Kureyb ji me re vegotin. Yehya got: Ebû Muawiye ji me re ragihand, ji Emeş, ji Îbrahîm, ji Eswed, ji Aişeyê (Xwedê jê razî be), wê got:
"Resûlê Allah ﷺ carekê çend pez wekî qurban şandin Beytê (Kebeyê) û ji wan re gerdenî danîn." Aişe (Xwedê jê razî be) wiha got.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ heywanên qurbanê şand Ka‘be û xelek dan stûyê wan.
Navêkî din ji bo Ka‘beya li Mekkeyê.
Nîşanên ku li stûyê heywanên qurbanê dihate kirin da ku diyar bikin ew ji bo qurbanê hatine veqetandin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku heywanên qurbanê dikarin ber bi Ka‘beyê bên şandin û ji bo nasînê bên nîşankirin. Rivayet herwiha nîşan dide ku amadekirina qurbanê ne çalakiyeke ayînî ya serbixwe ye, lê dikare bibe beşek ji pêkanîna bi baldarî ya ayînên hecê.
- Ji bo erkên olî bi baldarî xwe amade bike û eşkere bike ku serişte an heywan ji bo çi hatine veqetandin.
- Lênêrîna heywanên qurbanê bike û ayînan li gorî zanîna pêbawer pêk bîne.
- Bi pêkanîna îbadetan bi baldarî û berpirsiyarî dilsoziya xwe nîşan bide.
Ev rivayet ji heman rêzê jî behsa şandin û nîşankirina heywanên qurbanê dike.
Sahih Muslim · #3202 (Sahih)Ev rivayeta nêzîk agahiyên zêdetir dide derbarê heywanên qurbanê yên ku ber bi Xanî ve hatine şandin.
Sahih Muslim · #3204 (Sahih)Ev rivayet ji heman beşê agahiyên derbarê amadekirina heywanên qurbanê de temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.