Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3213

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الأَخْنَسِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِبَدَنَةٍ ‏.‏ فَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏

Werger

Ebû Kureyb ji me re vegot, Îbn Bîşr ji me re vegot, ji Mis'ar, Bukejr kurê Exnes ji min re vegot û got: Min ji Enes bihîst ku digot: Li ber Pêxember ﷺ deveke qurbanî derbas bû. Paşê mîna wê behs kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Deveyek ji bo qurbanê hat li kêleka Pêxember ﷺ derbas kirin, paşê Enes beşa mayî ya rivayetê anî ziman.

Wateya peyvên dijwar
heywana ji bo qurbanê hatî destnîşankirin

Heywanek ku ji bo qurbana hecê hatiye destnîşankirin.

beşa mayî ya hedîsê heman e

Veguhêzer li vir hemû peyvan ji nû ve nabêje, lê vedigere guhertoyeke berê ya rivayetê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên Sahih Muslim vê guhertoya kurt bi rivayetên berê yên derbarê heywana qurbanê de bi hev re dinirxînin. Vegerandina li ser «heman tişt» tê wê wateyê ku divê hûrguliyên bingehîn di guhertoya berê de bên xwendin; ev beş bi tena xwe bûyerê bi tevahî naşirove dike û rêgezek nû û serbixwe jî nade destnîşan.

Dersên ji bo îro
  1. Rivayeteke kurtkirî bi guhertoya ku ew lê vedigere re bixwîne, da ku çarçove biparêze.
  2. Ji bo rêzikên pratîkî yên hecê, şîreta alimêkî bawerbar bixwaze û xwe dispêre vegotineke tenê û netemam neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.