Sahih Muslim, hedîsa 3392
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ، زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ الثَّقَفِيُّ - بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ - حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى الْقَطَّانِ
Û Ebû Me'n er-Reqaşî, Zeîd kurê Yezîd es-Seqefî - ji Bêsrayê ye û pêbawer e - ji min re vegotin. Gotin: Xalid - yanî kurê Haris - ji me re vegot. Ew ji Îbn Ec'lan, ji Nafi', ji Îbn Umer, ji Pêxember ﷺ mîna hedîsa Yehya el-Qettan vegotin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev vegotinî heman hedîsê bi rêya zencîreyeke din a veguhêzeran piştrast dike.
Rêza kesên ku hedîsek ji nifşekî digihînin nifşê din.
Ev guhertoyê heman naverokê wek guhertoya navborî ya Yahya al-Qattan vediguhêze.
Zanyarên hedîsê gelek zencîreyên veguhastinê yên ji bo heman vegotinê wek agahiyeke hêja dibînin ji bo diyarkirin û berawirdkirina veguhastinê. Nivîsa li vir zencîreyeke din ji ya Yahya al-Qattan re vedibêje; ev beş bi tena xwe rêgezeke nû ya pratîkî derbarê hecê de nade.
- Dema tu hedîsan dixwînî, ne tenê bala xwe bide nivîsê, lê her wiha zencîreya veguhêzeran a hatî gotin jî bibîne.
- Guhertoyan bi baldarî berawird bike û bê delîl cudahiya zencîreyê wek cudahiya naverokê şîrove neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.