Sahih Muslim, hedîsa 3395
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbji Muslim re vegotزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Sufyan ibn Uyaynaسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 4Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ ابْنَ، عُمَرَ كَانَ يَأْتِي قُبَاءً كُلَّ سَبْتٍ وَكَانَ يَقُولُ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْتِيهِ كُلَّ سَبْتٍ .
Zuhêr bîn Herb ji min re got: Sufyan bîn Uyeyne ji me re got: Ji Ebdullah bîn Dînar, ku Îbn Umer her Şemiyê dihat Qubayê û digot: "Min dît ku Pêxember ﷺ her Şemiyê dihat vir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ibn Omer her şemî Qubayê serdana dikir û nimûneya Pêxember ﷺ dişopand.
Cihek li nêzî Medîneyê ye ku Pêxember ﷺ serdana mizgeftê dikir.
Rojeke diyarkirî û dubarebûyî bû ku Ibn Omer Qubayê serdana dikir.
Zanyar ji vê derdixin ku serdana mizgefta Qubayê kirin karekî baş e û şopandina pratîka domdar a Pêxember ﷺ pêşniyarkirî ye. Nimûneya Ibn Omer destnîşan dike ku karekî dilxwazî dikare bi rêkûpêk were kirin; ev vegotin şemiyê nake rojeke mecbûrî ya serdanê.
- Karekî baş ê dilxwazî hilbijêre û li ser wê berdewam bike, lê wê nexe nav mecbûriyetê.
- Bi zanîn û dilsozî nimûneyên pêxemberî bişopîne.
- Bi rêz serdana mizgeftê bike û îbadetê bike adeteke domdar.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.