Kitêba Zewacê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3554

Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zewacê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، سَمِعَهُ يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ كُلِّ الْمَاءِ يَكُونُ الْوَلَدُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ خَلْقَ شَىْءٍ لَمْ يَمْنَعْهُ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Harûn bin Seîd el-Eylî ji min re got: Ebdullah bin Wehb ji me re got: Muawiye -wate kurê Salih- ji min re ragihand: Ew ji Elî bin Ebî Talha, ew jî ji Ebûl Weddak, ew jî ji Ebû Seîd el-Xudrî (Xwedê jê razî be) bihîstiye ku digot: Ji Resûlê Allah ﷺ der barê 'ezlê de hat pirsîn, û wî ferman kir:

"Ji her avê (meniyê) zarok çênabe, û gava Allah bixwaze tiştekî biafirîne, tu tişt nikare rê li ber bigire."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ne her derketina meniyê dibe sedema çêbûna zarokekê; tiştek nikare pêşî li wê yekê bigire ku Allah biryar daye.

Wateya peyvên dijwar
‘azl

Têkiliya seksî ya qutkirî: mêr berî derketina meniyê xwe vedikişîne da ku ji ducaniyê dûr bikeve.

Allah dixwaze tiştekî biafirîne

Ti tişt nikare bi tedbîrek mirovî pêşî li wê yekê bigire ku Allah biryar daye bibe.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku ‘azl bi xwe ducaniyê dernaxe û zêdebûna nifûsê di dawiyê de girêdayî biryara Allah e. Mezhebên fiqhê şertên ‘azlê nîqaş dikin û, di nav tiştên din de, maf û razîbûna jinê jî li ber çavan digirin; hûrgulî li gorî mezheban diguhere. Ev rivayet fêr nake ku mirov ji hilbijartinên xwe berpirsiyar nînin.

Dersên ji bo îro
  1. Li ser hilbijartinên derbarê plansaziya malbatê de bi hevjînê xwe re vekirî û bi baldarî biaxive.
  2. Tedbîrên pratîkî bi berpirsiyarî bi kar bîne, lê bizane ku ew kontrola bêkêmasî li ser encamê nadin.
  3. Baweriya xwe bi Allah bîne û bi rêz û berpirsiyarî nêzî dêûbavbûn û zêdebûna nifûsê bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.