Kitêba Muameleyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3905

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ، سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنِ ابْتَاعَ نَخْلاً بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّرَ فَثَمَرَتُهَا لِلَّذِي بَاعَهَا إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ وَمَنِ ابْتَاعَ عَبْدًا فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Yehya kurê Yehya û Mihemed kurê Rumh ji me re gotin: Leys ji me re ragihand. Û her wiha Kuteybe kurê Seîd ji me re got: Leys ji me re ragihand, ji Îbn Şîhab, ji Salim kurê Ebdillah kurê Umer, ji Ebdillah kurê Umer (Xwedê jê razî be), wî got: Min bihîst ku Resûlullah ﷺ digot:

"Kî piştî tozkirina darê xurme bikire, fêkiyê wê yê kesê ku ew firotiye ye, heya ku kiryar şertekî din daneyne. Û kî kolekî bikire, malê wî yê kesê ku ew firotiye ye, heya ku kiryar şertekî din daneyne."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di firotanê de, fêkî û milkê girêdayî di nav kirînê de nînin, heya ku berevajî neyê lihevkirin.

Wateya peyvên dijwar
hatine tozkirin

Kulîlkên xurmayê hatine zayinandin, da ku fêkî pêş bikevin.

wek şertê peymanê datîne

Kiriyar dema peymanê girêdide, bi eşkere li hev dike ku fêkî an milk bê nav kirînê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê yekê derdixin ku fêkîyên ku berî firotanê li dara xurmayê çêbûne, di milkê firoşkar de dimînin, heya ku kiriyar wan bi eşkere wek beşek ji kirînê şert neke. Heman bingeh ji bo milkê ku aîdî koleyekî hatî firotin e jî derbas dibe: ew bi xweber nayê veguhastin ser kiriyar. Mezhebên fiqhê di çarçoveya rêzikên kirînê û şertên peymanê de sepandin û sînorên vê qaîdeyê nîqaş dikin; lihevhatinên eşkere nakokiyan asteng dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema darekê dikirin, bi eşkere diyar bikin ku fêkîyên ku jixwe çêbûne aîdî kê ne.
  2. Di peymana kirînê de bi zelalî binivîsin ka kîjan tişt û milk tê de hene û kîjan tune ne.
  3. Berî îmzekirinê piştrast bibin ku her du alî lihevhatinan bi heman awayî fam dikin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.