Kitêba Muameleyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3932

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Al‑Hasan al‑Hulwaniji Muslim re vegotالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ
  2. 2Abu Tawbaأَبُو تَوْبَةَ
  3. 3Mu'awiyaمُعَاوِيَةُ
  4. 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5Yazid ibn Nu'aymيَزِيدَ بْنَ نُعَيْمٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ نُعَيْمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْحُقُولِ ‏.‏ فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَابَنَةُ الثَّمَرُ بِالتَّمْرِ ‏.‏ وَالْحُقُولُ كِرَاءُ الأَرْضِ ‏.‏

Werger

Hesen el-Hulwanî ji me re ragihand, Ebû Tewbe ji me re ragihand, Muawiye ji me re ragihand, ji Yehya kurê Ebû Kesîr, ku Yezîd kurê Nueym jê re agahdar kir ku Cabir kurê Ebdillah jê re gotiye: Min Resûlullah ﷺ bihîst ku ji Muzabene û Huqulê qedexe dikir. Cabir kurê Ebdillah got: Muzabene firotina fêkiyan bi xurme yên hişk e; û Huqul jî kirêkirina erdê ye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ hin awayên danûstendina bazirganî û kirêkirina axa çandiniyê qedexe kir.

Wateya peyvên dijwar
Muzabana

Cureyekî danûstendinê ye ku tê de fêkîyên teze bi xurmayên hişk tên guhertin.

Huqul

Kirêkirina axa çandiniyê ye, wekî ku Cabir li vir vê peyvê rave dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê rivayetê ligel nivîsên ku hin awayên kirêkirina axê bi hûrgulî rave dikin, dinirxînin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunî kirêya destûrdayî ya bi berdêlek diyarkirî ji peymanên ku hilberîna wan nezelal an nakokîdar e cuda dikin. Guhertina fêkîyên teze bi mîqdarek diyarkirî ya xurmayên hişk dikeve nav kiryarên qedexekirî, ji ber ku di derbarê wekhevîya mîqdarên guhertî de nezelalî heye.

Dersên ji bo îro
  1. Berî danûstendinê, bi zelalî diyar bikin kîjan mal û bi çi mîqdarê dê bên guhertin.
  2. Dema ax tê kirêkirin, berdêleke zelal li hev bikin û ji şertên ku dibe bibin sedema nezelalî an nakokiyê dûr bikevin.
  3. Berî îmzekirina peymaneke bazirganî ya tevlihev, şêwirmendiya zanyarekî pêbawer bistînin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.