Kitêba Mûsaqatê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4040

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Mûsaqatê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غُلاَمًا لَنَا حَجَّامًا فَحَجَمَهُ فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعٍ أَوْ مُدٍّ أَوْ مُدَّيْنِ وَكَلَّمَ فِيهِ فَخُفِّفَ عَنْ ضَرِيبَتِهِ ‏.‏

Werger

Humeyd ragihand ku wî ji Enes (Xwedê jê razî be) bihîstibû ku digot:

"Pêxember ﷺ xortekî me yê ku karê qebaretiyê dikir gazî kir û wî qebare jê re kir. Paşê ferman da ku ji wî re sa'ek an mudek an du mud (genim) were dayîn. Her wiha ji bo wî axivî û baca ku li ser hatibû ferzkirin kêm kir."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ pereyê xwînmêjê da û baca wî ya bacê kêm kir.

Wateya peyvên dijwar
xwînmêj

Kesê ku hîcama dike: dermankirinek ku tê de bi alîkariya fincanan xwîn tê derxistin.

sa' û mudd

Pîvanên qebareyê yên ku di dema Pêxember ﷺ de dihatin bikaranîn; sa' ji muddê mezintir e.

bac

Li vir armanc bac an dayînek e ku divê bê dayîn û li ser dahata xwînmêjê giran dibû.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku dahata ji hîcamayê destûrdar e, herçend hin kes vê karê wekî kêm-qîmet didîtin. Pereya ku Pêxember ﷺ daye piştrast dike ku pêşkêşkarê xizmetê mafê heqdestê xwe heye. Navbeynkariya wî ji bo kêmkirina dayîna mecbûrî jî nîşana baldariya wî li hember barên karker e. Mezhebên fiqhê heqdest û şertên hîcamayê bi awayekî cuda nîqaş dikin; ev rivayet bi tena serê xwe nirxekî sabît destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bo xizmeta ku hatiye kirin bi dadperwerî pere bide û li ser heqdestê bi zelalî li hev bikin.
  2. Ger barê li ser karker zêde be, rêyekî dadperwer bibîne ku barê wî sivik bike.
  3. Pîşeyekî wekî kêm-qîmet mehesibîne, heke bi awayekî destûrdar alîkariya mirovan dike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.