Sahih Muslim, hedîsa 4253
Uqba ibn Amir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Uqba ibn Amir hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ يُونُسُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ، عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ " .
Harûn bîn Seîd el-Eylî, Yûnus bîn Ebdul-E'la û Ehmed bîn Îsa ji min re vegotin. Yûnus got:
"Me agahdar kir", yên din jî gotin: "Ji me re hedîs vegot". Îbn Wehb ji me re vegot: Emr bîn Haris min agahdar kir, ew jî ji Ke'b bîn Elqeme, ew jî ji Ebdurrehman bîn Şumase, ew jî ji Ebû'l-Xeyr, ew jî ji Uqbe bîn Amir (razî be Allah lê) ragihand ku Resûlullah ﷺ wiha ferman kirine: "Kefareta şikandina sondê wek kefareta şikandina qesemê ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kefareta binpêkirina nezrê wek kefareta binpêkirina sondê ye.
Sondek an sozdayînek ji bo Allah ku tiştekî bike an jê dûr bimîne.
Awayekî diyarkirî yê telafîkirinê dema ku kesek sond an nezrê binpê dike.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku ji bo binpêkirina nezrê kefareta ku ji bo binpêkirina sondê hatiye diyarkirin tê sepandin. Sepandina wê ya rast girêdayî cureya nezrê ye; ji ber vê yekê fîqihzan nîqaş dikin ka kîjan nezr girêder in û kengê dikare mirov wan binpê bike. Ev rivayet dibêje ku nezr divê bi sivikî neyên kirin.
- Di bêsebrî û ji ber hestên niha de nezr neke; pêşî bi baldarî bifikire ka tu xwe bi çi ve girêdidî.
- Heke tu nezreke girêder binpê bikî, ji bo kefareta guncaw şîreta pispor bistîne.
- Peymanên xwe bi Allah re bi ciddî pêk bîne û nezrê wek amûrekê ji bo xwe zextê çêkirinê bi kar neyne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.