Kitêba Sondan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4302

Suwaid ibn Muqarrin rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Sondan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Suwaid ibn Muqarrin hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يَسَافٍ، قَالَ عَجِلَ شَيْخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا لَهُ فَقَالَ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ عَجَزَ عَلَيْكَ إِلاَّ حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُعْتِقَهَا ‏.‏

Werger

Hilal b. Yesaf ragihand ku pîremêrekî bi hêrs bû û li xizmetkara xwe da. Li ser vê yekê Suweyd b. Muqerrîn jê re got:

"Te ji bilî rûyê wê yê diyar cihê din nedît ku lê bidî? Binêre, ez yek ji heft kurên Muqerrîn bûm û tenê xizmetkareke me hebû. Yê herî biçûk ê me li wê da û Resûlullah ﷺ emir da me ku em wê azad bikin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ji kesê ku xizmetkarek li rûyê wê xist, hat ferman kirin ku wê azad bike.

Wateya peyvên dijwar
xizmetkar

Jinek ku xizmet dikir û di vê rivayeta dîrokî de wek kole dihat girtin.

azadkirin

Bidawîkirina koletiya wê û hiştina wê ku wek keseke azad here.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku lêdana li rûyê kesekî bi taybetî giran e û divê mirovên di bin desthilata kesekî de bi rêz û nermî bên dîtin. Pêxember ﷺ di vê bûyera taybet de ferman da ku ew were azadkirin; hiqûqnas vê fermanê di çarçoveya rêzikên li ser xirabkirin û kefaretê de dinirxînin. Rivayetê tekez dike ku desthilatdariya li ser kesekî din tundûtûjiyê rewa nake.

Dersên ji bo îro
  1. Xezeba xwe kontrol bike û tu kesî lê nexe, bi taybetî li rûyê wî.
  2. Bi rêz û dilovanî li hember karmendan û kesên din ên di bin berpirsiyariya xwe de tev bigere.
  3. Berpirsiyariya neheqiyê hilgire û zirarê bi awayekî guncaw sererast bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.