Kitêba Hedan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4458

Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hedan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ مَا كُنْتُ أُقِيمُ عَلَى أَحَدٍ حَدًّا فَيَمُوتَ فِيهِ فَأَجِدَ مِنْهُ فِي نَفْسِي إِلاَّ صَاحِبَ الْخَمْرِ لأَنَّهُ إِنْ مَاتَ وَدَيْتُهُ لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَسُنَّهُ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Mînhal ed-Derîr ji min re got: Yezîd kurê Zurey‘ ji me re got: Sufyan es-Sewrî ji me re got, ji Ebû Husayn, ji Umayr kurê Se‘îd, ji Elî (razî be), wisa got:

"Min tu carî li ser kesekî sînorkirina şer‘î (hed) pêk neanî û ew di encama wê de mir, lê belê min di dilê xwe de tiştek nedît, tenê di mijara yê ku şerab vexwariye de wiha bû. Çimkî eger ew bimira, divê xwînbahayê wî were dayîn, ji ber ku Resûlê Allah ﷺ ji bo vê yekê rêbazek diyar nekiriye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Elî piştî mirina kesekî ji ber cezayê serxweşiyê ku pîvana wê nehatiye diyarkirin, diyeyê da.

Wateya peyvên dijwar
hadd

Cezayek e ku ji hêla şerîeta Îslamî ve hatiye diyarkirin û tenê desthilata berpirsiyar dikare wê bicîh bîne.

diye (bihayê xwînê)

Tezmînek pereyî ye ku dikare bê dayîn, dema ku kesek bi awayekî neqanûnî were kuştin.

pîvana diyarkirî ya cezaê

Pîvana cezayekê ye ku ji hêla Peyxemberê Xwedê ﷺ ve wekî normayeke mecbûrî hatiye danîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku cezaên sûcdarî divê bi baldarî, di nav sînorên desthilatê de û li ser bingeha delîlan bên sepandin. Elî di navbera cezayên hadd ên diyarkirî û ceza ji bo serxweşiyê de cudahî danî; li gorî gotina wî, Pêxember ﷺ ji bo wê pîvaneke sabît nedanîbû. Mezhebên hiqûqî di derbarê cezaya rast ji bo vexwarina vexwarinên mestker û bingeha hiqûqî ya wê de cudahî hebûn; ev vegotin balê dikişîne ser vê yekê ku bê nirxandineke hiqûqî ya bi baldarî, divê cezaek wisa neyê sepandin.

Dersên ji bo îro
  1. Cezayan bi xweberî bi cih neynin: van mijaran bihêlin destê desthilata berpirsiyar û nirxandina hiqûqî ya pisporan.
  2. Berî biryareke sûcdarî, kontrol bikin ka pîvana cezaê bi rastî xwe dispêre çavkaniyên pêbawer û nirxandina pejirandî ya zanyarên hiqûqê an na.
  3. Encamên gengaz ên sepandina cezaê bi cidî bigirin û bi baldarî tevbigirin da ku ji neheqî û zirarê re bibin asteng.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.