Kitêba Hedan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4469

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hedan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلاَّمٍ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كِلاَهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Werger

Ebdurehmanê kurê Selam el-Cumahî ji me re vegot: Rebî' (kurê Muslim) ji me re vegot. Û Ubedellahê kurê Muaz ji me re vegot: Bavê min ji me re vegot. Û Îbn Beşşar ji me re vegot: Mihemedê kurê Ce'fer ji me re vegot. Her duyan jî ji Şu'be, ew jî ji Mihemedê kurê Ziyad, ew jî ji Ebû Hureyre, ew jî ji Pêxember ﷺ mîna wê hadîsê vegotin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ev veguhastin, bi çend zincîreyên veguhêzkaran, gotinekê ku berê hatiye gotin piştrast dike.

Wateya peyvên dijwar
zincîreya veguhêzkaran

Rêza kesên ku hedîs ji kesekî bo kesekî din veguhastine.

bi gotineke nêzîk

Nîşandanek bo naveroka ku berê hatiye gotin, bêyî ku li vir dîsa bi tevahî bê dubarekirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên hedîsê behskirina çend rêyên veguhastinê wekî agahiyeke bikêr ji bo veguhastina gotina ku berê hatiye gotin dibînin. Ev beş bi serê xwe rêgezeke hiqûqî ya temam nahewîne; fuqeha naveroka gotinê ji nivîsa berê derdixin û wê di çarçoveya tevahiya delîlên têkildar de dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Nîşandanek wekî „bi gotineke nêzîk” bi veguhastina berê re bixwîne, da ku naverok bêyî çarçoveya xwe neyê şîrovekirin.
  2. Dema tu hedîsan dixwînî, balê bide rêyên veguhastinê yên hatine destnîşankirin û wan ji naveroka gotinê cuda bike.
  3. Tenê li ser bingeha nîşandaneke kurt encameke hiqûqî dernexe; tevahiya nivîsê û şîroveyên zanyarên pispor bixwîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.