Kitêba Cihad û Seferan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4532

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Cihad û Seferan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَمْزَةَ، وَسَالِمٍ، ابْنَىْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Hermela kurê Yehya ji min re got: Îbn Wehb me agahdar kir; Yûnis ji min re got: Ji Îbn Şîhab, ji Hemze û Salim (her du kurên Ebdullah), ku Ebdullah kurê Umer (razî be) got: Min bihîst ku Resûlê Allah ﷺ digot:

"Di Roja Qiyametê de ji bo her xapînok û bêbextekî alayek heye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Her xayîn dê roja Qiyametê bi alayekî were nasîn.

Wateya peyvên dijwar
xayîn

Kesê ku peymaneke spartî an peymaneke hatiye kirin binpê dike.

al

Nîşana nasandinê ya ku dê roja Qiyametê xayîn eşkere bike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku al dê xayîn di nav mirovan de roja Qiyametê nasdar bike û kiryara wî bi awayekî eşkere pê ve girê bide. Ev hişyarî giraniya binpêkirina peyman û sozên girêdayî nîşan dide; lê destûrê nade ku bê zanîn li ser hukmê dawî yê kesekî were axaftin.

Dersên ji bo îro
  1. Peymanên xwe pêk bîne û sozên ku niyeta pêkanîna wan nînî, nede.
  2. Peymaneke şikestî sererast bike û dema pêwîst be ji kesê zirar dîtî lêborînê bixwaze.
  3. Agahî, mal û berpirsiyariyên spartî wekî emanetê bibîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.