Kitêba Cihad û Seferan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4606

Abdullah ibn Mughaffal rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Cihad û Seferan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Mughaffal hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ، بْنُ هِلاَلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ، يَقُولُ رُمِيَ إِلَيْنَا جِرَابٌ فِيهِ طَعَامٌ وَشَحْمٌ يَوْمَ خَيْبَرَفَوَثَبْتُ لآخُذَهُ قَالَ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ ‏.‏

Werger

Mihemed ibn Beşar el-Ebdî ji me re ragihand: Behz ibn Esed ji me re ragihand: Şu'be ji me re ragihand: Humeyd ibn Hilal ji min re got: Min bihîst ku Ebdullah ibn Muğeffel digot: Di roja Xeyberê de tûrekî tê de xwarin û rûn hebû ber bi me ve hat avêtin. Ez baz dam da ku wê bigirim, paşê min li dora xwe mêze kir û min Resûlullah ﷺ dît, ez ji ber wî şerm kirim.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Abdullah dema ku wî torbeyê ji bo Pêxember ﷺ girt.

Wateya peyvên dijwar
Xeyber

Cihek ku misilmanan di dema Pêxember ﷺ de sefereke leşkerî li wir kir.

torbe

Qabeke veguhêzbar ku tê de xwarin û rûn heye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar dikarin ji reaksiyona Abdullahê derxînin ku şerm û nermî taybetmendiyên guncaw in, nemaze li cem kesekî ku em rêzê lê digirin. Vegotin hesta wî ya kesane vedibêje û bi serê xwe qedexeyek li ser standina xwarinê destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Xwarinê bi lez an jî bi zirara kesên din negire; li derdora xwe baldar be.
  2. Nermî û rêzgirtinê pêş bixe, heta ku kesek jî bala te neke ser tevgera te.
  3. Ger tu xeletiyeke biçûk bikî, wê bi aramî qebûl bike û ji wê fêr bibe, bêyî ku xwe bê hewceyî biçûk bikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.