Sahih Muslim, hedîsa 4963
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbji Muslim re vegotزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Abd as‑Samad ibn Abd al‑Warithعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ
- 3Hammamهَمَّامٌ
- 4Ishaq ibn Abdullah ibn Abu Talhaإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ كَانَ لاَ يَدْخُلُ
Vê hadîsê ji min re Zuhêyr kurê Herb ragihand; ji me re Ebdussemed kurê Ebdilwaris ragihand; ji me re Hemmam ragihand; ji me re Îshaq kurê Ebdillah kurê Ebû Talha ragihand; ji Enes kurê Malik (razî be), ji Pêxember ﷺ bi heman wateyê hatiye vegotin, lê di vê riwayetê de wiha tê gotin: "Ew (bi şev) nediket hundir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ şevê bê agahdarkirin diçû cem malbata xwe.
Bê agahdariya pêşîn ji nişka ve hatina cem malbatê.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku rêwî divê şevê bê agahdarkirin negihîje cem malbata xwe, lê divê demê bide wan da ku xwe amade bikin. Rîwayetên têkildar rave dikin ku agahdarkirin an şandina peyamekê ji berî hatinê, taybetî û rêûresmên baş dihesibîne.
- Dema ku ji rêwîtiyê vedigerî, malbata xwe agahdar bike, ne ku bêyî agahdarkirin li ber derî xuya bibî.
- Taybetîya endamên malbatê biparêze û demê bide wan ku xwe ji bo hatina te amade bikin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.