Sahih Muslim, hedîsa 5282
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، ح وَحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ، الدَّوْرَقِيُّ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ - قَالَ إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا - هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، وَمُغِيرَةُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌ .
Surêc kurê Yûnis ji me re vegot, Huşêym ji me re vegot, Asim el-Ehwal ji me re agahî da. Û her wiha Yaqûb ed-Dewreqî û Îsmaîl kurê Salim jî ji min re vegotin - Îsmaîl got 'ji me re agahî da' û Yaqûb got 'ji me re vegot' - Huşêym ji me re vegot, Asim el-Ehwal û Muġîre ji Şe'bî, ew jî ji Ibn Ebbas radigihînin ku Resûlullah ﷺ di rewşa rawestiyayî de ava Zemzemê vexwar.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ava Zemzemê dema ku rawestiyabû vexwar.
Çavkaniyeke avê ya navdar li Mekkeyê, li cem Ka’beyê.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku vexwarina di rawestayî de destûr e, nemaze dema ku sedemek hebe. Pêxember ﷺ bi gelemperî rûniştî vedixwar; ji ber vê yekê gelek zanyar vexwarina rûniştî tercîhkirî dibînin, lê vexwarina di rawestayî de ne qedexe ye. Mezhebên fiqhê rivayetên derbarê vexwarina di rawestayî de bi hev re dinirxînin û di navbera tiştê pêşniyarkirî û tiştê destûrdayî de cudahî datînin.
- Dema ku hêsan be rûniştî vexwe, lê vexwarina di rawestayî de wekî qedexekirî nebîne.
- Di qerebalixiyê an dema ku cih teng be, pratîkî tevbigerin û nehişyarî nekin ku rêz û edeb zehmetiyên bêhewce çêbike.
- Zemzemê wekî çavkaniyeke taybet bi nirxîne û bi spasdariya ji Allah re vexwe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.