Sahih Muslim, hedîsa 5378
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idji Muslim re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
- 3Al‑Alaالْعَلاَءِ
- 4Bavê wîأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ .
Quteybe kurê Seîd ji me re vegot, Ebdulezîz - yanî kurê Mihemed - ji me re vegot, ji Ela, ji bavê wî, ji Ebû Hureyre, ji Pêxember ﷺ, mîna hedîsa wan vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev vegotinî heman hedîsê bi rêya zincîreyeke din a veguhêzeran piştrast dike.
Rêza kesên ku hedîsek ji hevûdu re veguhastiye.
Naverok bi vegotineke berê hatî behskirin re li hev tê, her çend zincîre cuda be.
Zanyarên hedîsê gelek zincîreyên ji bo heman vegotinê di diyarkirin û parastina Sunnahê de bi nirx dibînin. Ev qeyd bi taybetî rêya ji Qutayba ibn Sa'îd, bi navbêna Abd al-Azîz û Al-Ala', heta Ebû Hureyre destnîşan dike; ew li ser vexwarinê gotineke naverokî ya cuda zêde nake.
- Dema tu hedîsê dixwînî, hem naverokê hem jî zincîreya veguhêzerên hatî behskirin kontrol bike.
- Zanînê bi baldarî biparêze û tiştê ku bi bawerî hîn bûyî veguhezîne.
- Bihesibîne ku gelek rêyên veguhastinê dibin alîkar ku veguhastina Sunnahê baştir were famkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.