Kitêba Cil û Berg û Xemilandinê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 5437

Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Cil û Berg û Xemilandinê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ ‏.‏

Werger

Yehya kurê Yehya ji me re ragihand û got: Min li ser Malik xwend, ji Nafi', ji Îbrahîm kurê Ebdullah kurê Hunein, ji bavê wî, ji Elî kurê Ebû Talib ku Resûlullah ﷺ qedexe kir ku mirov qumaşê hevrîşim û cilên bi zefran boyaxkirî li xwe bike, û qedexe kir ku mirov gustîlka zêrîn li tiliya xwe bike û di rewşa rûkûyê de Qur'anê bixwîne.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji bo mêran hin cil û zêr qedexe kir, herwiha xwendina Qur'anê di rukūʿê de.

Wateya peyvên dijwar
qassī

Cûreyek qumaşê biha û xêzkirî, ku pir caran bi hevrîşimê hatiye tevandin.

muʿaṣfar

Cilê ku bi rengê safflowerê hatiye boyaxkirin û ji ber vê yekê rengê wê zer an soralî ye.

rukūʿ

Helwesta xwarbûnê di nimêjê de, bi destan li ser çokan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê nivîsê derdixin ku mêr divê hevrîşim an zengilên zêrîn li xwe neke û di rukūʿê de Qur'an neyê xwendin; di vê helwestê de pesnên Allah tên gotin. Mezhebên fikhê sînorê rastîn ê qedexeya cilên bi rengê safflowerê û îstîsnayên wê nîqaş dikin. Rêberiya derbarê hevrîşim û zêrê de ji bo mêran e; ji bo jinan ev xeml û zînet destûr e.

Dersên ji bo îro
  1. Li gorî rewşa xwe cil û zînetên li gorî rêberiya pêxemberî hilbijêre.
  2. Di rukūʿê de bi pesnên pêşniyarkirî bimîne û Qur'anê di helwestên guncaw ên nimêjê de bixwîne.
  3. Heke tu di derbarê sepandina rêzikê li ser cilêkî de dudilî yî, şîreta zanyarekî pêbawer bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.