Sahih Muslim, hedîsa 545
Uthman ibn Affan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Uthman ibn Affan hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ وَأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي أَنَسٍ، أَنَّ عُثْمَانَ، تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ فَقَالَ أَلاَ أُرِيكُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا . وَزَادَ قُتَيْبَةُ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ عَنْ أَبِي أَنَسٍ قَالَ وَعِنْدَهُ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Quteybe kurê Seîd, Ebû Bekir kurê Ebû Şeybe û Zuheyr kurê Herb ji me re vegotin - û ev lafz aîdî Quteybe û Ebû Bekir e - wan gotin: Wekî' ji me re vegot, ew ji Sufyan, ew ji Ebû Nadr, ew jî ji Ebû Enes vegotiye ku: Usman li Meqa'id destnimêj girt û got:
"Ma ez nîşanî we nedim ka Resûlullah ﷺ çawa destnimêj digirt?" Paşê wî her uzvek sê caran şuşt. Quteybe di riwayeta xwe de zêde kir û got: Sufyan got, Ebû Nadr ji Ebû Enes vegot: "Li cem wî komek ji hevalên Resûlullah ﷺ hebûn."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Osman wudûya Pêxember ﷺ bi şûştina her beşekê sê caran nîşan da.
Paşojka ayînî ya ku misilman, ji bo nimûne, berî nimêjê pêk tînin.
Her beşa laşê ku hatibû gotin sê caran hate şûştin.
Navê cihê ku Osman lê wudu girt; cihê wê yê rastîn li vir nehatiye ravekirin.
Zanyar ji vê rîwayetê digirin ku şûştina sê caran a beşên laşê di wudu de pratîkeke pêxemberî ye û nîşandan rêbazeke hêja ya hînkirinê ye. Faqîhên çar mezhebên sunnî bi giştî şûştina sê caran wekî tiştekî pêşniyarkirî dibînin, ne wekî şertê derbasbûna wudu; şûştina carekê bes e heke av bigihîje tevahiya beşa ku divê were şûştin. Di rîwayetê de her beşa laşê an hemû gavên wudu bi awayekî cuda nayên gotin.
- Demê xwe bide hîn bûna wudu bi baldarî û kirinên wê bi rêza rast pêk bîne.
- Bi nîşandana aram a kirina rast û bingeha ravekirinên xwe li ser rîwayetên pêbawer, hînî kesên din bike.
- Beşên laşê sê caran bişo wekî pratîkeke pêşniyarkirî, lê vê yekê şertê her wuduya derbasdar nebîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.