Kitêba Silavan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 5705

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Silavan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ، بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ امْرَأَةً، يَهُودِيَّةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَجِيءَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ أَرَدْتُ لأَقْتُلَكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا كَانَ اللَّهُ لِيُسَلِّطَكِ عَلَى ذَاكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَوْ قَالَ ‏"‏ عَلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَالُوا أَلاَ نَقْتُلُهَا قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَا زِلْتُ أَعْرِفُهَا فِي لَهَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Werger

Enes (r.a.) wiha ragihand: Jineke cihû bi goştê mihê yê jehrîkirî hat cem Resûlullah ﷺ û wî jî ji wê xwar. Dema ku bandora jehrê lê kir, ew jin anîn cem Resûlullah ﷺ û wî jê pirsî ka çima wiha kiriye. Wê got:

"Min dixwest te bikujim." Wî ferman kir: "Allah tu carî desthilatiyê nade te da ku vê yekê bikî." (Ragihêner dibêje) An jî got: "Li ser min." Paşê gotin: "Ma em wê nekujin?" Wî ferman kir: "Na." Enes (r.a.) got: "Piştî wê bûyerê, min her tim bandora wê jehrê di qirika Resûlullah ﷺ de didît."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ li jina ku dixwest bi goştê jehrî wî bikujê, efû kir.

Wateya peyvên dijwar
pezê jehrîkirî

Goştê pezekî ku jehr lê zêde kiribûn.

zimanok

Qutiyeke biçûk a ku li paşê devê, li ser qirikê, daliqî ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku Pêxember ﷺ emir nekir ku jin were kuştin, tevî îqrara wê û daxwaza hevalên wî. Rivayet giraniya wî ya di tolhildanê de û baweriya wî bi Allahê re nîşan dide. Her wiha diyar dike ku parastina Allah nayê wê wateyê ku mirov êşê hîs neke an jî encamên laşî yên mayînde nebîne.

Dersên ji bo îro
  1. Dema kesek mafê te binpê dike, nehêle hêrs bersiva te diyar bike.
  2. Baweriya xwe bi Allah bîne û di heman demê de zirara laşî û lênêrîna wê cidî bigire.
  3. Ji tolhildanê xwe bigire û berî ku tevbigerî şîreta dadperwer bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.